Anne d’Autriche, en gage de ses bons sentiments, a remis ses ferrets de diamants à Lord Buckingham, ambassadeur d’Angleterre rappelé à Londres. Richelieu, apprenant cette nouvelle, trouve là le moyen de se débarrasser de la reine pour gouverner seul. Il conseille donc au roi d’exiger que la reine porte ses ferrets au prochain bal des Echevins de Paris. Affolée, Anne d’Autriche charge les mousquetaires d’aller récupérer ses bijoux à Londres. Richelieu et sa terrible complice Milady tentent tout pour empêcher les mousquetaires d’arriver à Londres. Milady empoisonne même Mme Bonacieux, l’amour de d’Artagnan. Malgré tout, les mousquetaires parviendront à déjouer les pièges et Milady aura la tête tranchée.