Rien ne va plus pour Juliette, inventeur: son employeur, Costandier, vient de la licencier en lui volant les plans de son mini-hélicoptère à caméra, le Voltigeur. De plus, son ami l'a quittée. Elle rencontre un soir Loulou Graffiti, un gamin déluré évadé de la DASS. Il a pris pour père Pique la Lune, bandit au grand coeur, rusé et poète à ses heures, qui le fait participer à un “déménagement”. Les deux amis de Loulou ne s’apprécient guère. Juliette met involontairement la police sur les traces de Pique la Lune. Pour rattraper sa gaffe, elle rejoint Pique la Lune dans sa cachette, le prévient et lui reproche les risques qu'il fait courir à Loulou. Le gamin les réunit pour reprendre le Voltigeur. Les trois personnages pénètrent dans la propriété où Costandier présente l’engin à des acheteurs japonais. Mais un second Voltigeur, celui de Juliette que pilote Loulou, écrase son prototype. Dans la panique, Pique la Lune, blessé par Costandier est embarqué par la police. Ses deux complices le tirent de là et ils s’envolent tous trois à bord de son hydravion inemployé depuis longtemps.