1/ Déambulation à Brest : Brest, visite de la ville, traversées des rues Jean-Jaurès et Siam. Nombreuses enseignes de magasin. Circulation routière et piétonne importantes. Trajet en bus. Passage place de l'Hôtel de Ville, son jardin.
2/ Images d'archives/documents papier : plans, cartes postales, journaux. - Plans de Brest : Pont National, La Penfeld, la ville en ruine (maisons et église détruites, cratère de bombe, rues dévastées).Cartes postales : le Tram à l'arrêt, les Portes sous la neige, les Glacis, un attelage rue J. Jaurès, le Port, les Puces cours d'Ajot, le bassin de la Place du Château.- Editions du Télégramme (octobre 1955) : Brest-La-Blanche vue du ciel, Gratte-Ciel de Brest (vue des baraques), Brest Apparaît.