Alsace ; bois de la Roche, perroquet ; sur l'étang, jeux ; descente de l'Odet jusqu'à Sainte Marine, promenade en mer sur l'"Aigrette II", les Glénans ; brochette partie sur une île (au feu de bois) ; plage ; Locronan (sculpteur) ; hôtel de la baie des Trépassés ; phare de la Vieille, traversée pour Sein ; accostage, promenade dans les petites rues, départ ; port d'Audierne ; bagad, fête folklorique, défilé ; départ de Brest de "l'Enez Eussa" ; débarquement, marchandises et personnes sur un autre bateau ; départ de Ouessant ; tuerie de cochon ; voile ; Vosges, ruines de château ; daim, lapin ; bois de la Roche.