Été 1969. A la plage du phare. Partie de pétanque en short sur le chemin. Kermesse avec la Kevrenn de Plouguerneau Bagad Bezhinerien : Jean Bodénés en kabig (cabig) qui défile. Char décoré "menhir". Défilé des goémoniers, certains portent le kalaboussen (calaboussen) chapeau des goëmoniers. Les attractions de la kermesse (partie de dés...), une femme parmi la foule porte un kabig blanc. Battage à Languéné avec énorme moissonneuse batteuse en action. Écossage des petits pois. Départ des hirondelles.