Vues architecturales du château de Sillé-le-Guillaume utilisé comme collège.
Des jeunes filles en jupe rentrent avec leurs valises dans l'établissement.

Sortie champêtre d'un groupe d'hommes et femmes.
Une jeune fille en robe semble tremper ses pieds dans l'eau.
Baignade
Promenade en barque
Pique-nique champêtre.

Retour au collège, où l'on voit des garçons.

INT
Les filles fument des cigarettes et lisent
GP jeune femme qui fume
« fin »