Promenade familiale à Lannilis : côte, villas et retour au voitures ; surex : images familiales d'enfants à vélo, adultes formant une ronde avec les enfants, trotinette ; enfants autour d'un bassin ; carnaval à Saint-Brice, défilé de groupes folkloriques, chars représentant des animaux, et costumes d'autres pays, char de la reine ; Biarritz, baignade vers 1937, maillots d'époque, plage, belles vagues et passerelle.