Dans une salle des fêtes au plancher bois, sur une musique jouée en direct, des adultes dansent une paskovia, en couple puis mouvements à quatre. Ils font le tour de la pièce. Le joueur d'accordéon en premier plan, un micro devant lui. Le public est mixte en genre et en âge. Des chaises sont installées le long des murs de la pièce.

PE un groupe de quatre adultes dansent une pastourelle.

Près d'un mur de la salle, un groupe principalement féminin danse une veuze sur fond de musique accordéon jouée en direct. Une caméra filme le joueur d'accordéon assis sur une chaise, une rangée de chaises vides à sa droite. Zoom avant sur le musicien puis panoramique vers les jambes des danseurs. PR sur les jambes des danseurs.