Nort sur Erdre, vers 1949, construction d'un château d'eau, échafaudage, cabane des ouvriers, ouvriers maçons sur l'échafaudage, on monte un seau rempli de ciment, bétonneuse, sable dans une brouette, vue d'en haut du château d'eau sur la campagne environnante, coup de rouge au goulot, béton armé et coffrage, au loin un train passe et la locomotive fume (ligne Nantes Ancenis), passage à niveau, indication sur la cabane "défense de monter sur le sable et les talus", ouvriers près du tas de sable transporté dans de petits wagonnets, cheval.