Ce documentaire est réalisé après un premier voyage du couple de réalisateurs en Galice, où un "curro" avait été annulé à cause du mauvais temps : aujourd'hui fête d'intérêt touristique, hier fête très peu exposée dans laquelle les deux cinéastes sont les seuls étrangers. Ils assistent et filment le marquage des chevaux, tradition trés ancienne en Galice.

Les "Curros" de chevaux sauvages ou "Rapa das Bestas" existent depuis deux mille ans. On trouve une description d'époque dans les écrits de l'historien géographe Strabon : "En poussant de grands cris, armés de cornes, ils poursuivent les bêtes dans la montagne jusqu’à les encercler. Ils en sacrifient certaines pour les manger, prennent les autres comme monture pour leurs luttes guerrières". Tous les ans, les chevaux sont rabattus, encerclés et enfermés dans le curro. Alors vient le moment de la "rapa das bestas", les chevaux sont attrapés, marqués et les crins coupés dans un grouillement d’hommes et de bêtes. Les plus jeunes seront relâchées dans la montagne.

Ces évènements ont lieu de mai à août, dans treize villages différents des provinces de Pontevedra, A Coruña et Lugo. Les Curros de Sabucedo, à A Estrada (Pontevedra), et celui de Candaoso, à San Andrés de Boimente, Viveiro (Lugo), le premier week-end de juillet, ont été déclarées fêtes d’intérêt touristique.

La race de chevaux sauvages, le "Cabalo Galego", est une race menacée.