N&B Dans un village de Belgique PM d’une jeune femme ainsi qu’une femme. Course de cyclistes sur une route de campagne puis dans un village où une foule les regardent, PE pris derrière un grillage. Une femme âgée qui porte un tablier fait la cuisine pour les spectateurs. Une enfant lui achète à manger. GP Des hommes coiffés de chapeaux canotiers mangent un cornet de frites dans la rue, un marchand dans son stand donne une glace à une petite fille. Le manège carrousel est en action.

Des hommes et des femmes de tous âges (famille ou amis?) se tiennent devant une maison et s’amusent d’être filmés. Des personnes de différents âges posent devant la caméra. Des enfants s’amusent entre eux, ils font les pitres devant la caméra, l’un d’eux (le plus petit) est malmené gentiment (mimique d’étranglement). GP Pointe de danse classique en chausson d’une petite fille. Un petit garçon et deux hommes adultes s’amusent entre eux. GP visages. GP Une vielle femme fabrique de la dentelle dans un jardin à l’aide d’un crochet (guipure irlandaise).

Une jeune fille habillée en blanc et le visage recouvert d’un voile religieux sort d’une maison accompagnée d’autres personnes se dirigeant vers une voiture (communion solennelle). Un jeune garçon portant un haut de forme lui ouvre la portière.

Une famille est à table, une vielle femme broie des grains (café?) avec un système de meulage. Une femme âgée part dans son jardin lire un livre sur une chaise. GP Un homme porte un chapeau et fume un cigarillo. Deux jeunes femmes s’amusent à poser devant la caméra. Un vieil homme passe dans son jardin avec un râteau, se rapproche brusquement de la caméra. GP Visage de l'homme.

Dans la rue, plusieurs femmes d’âges différents sont attroupées, trois femmes sur leurs vélos sont bien habillées, elles portent des chapeaux cloches et des gants. Un groupe de femmes âgées accompagnées de jeunes filles, les jeunes femmes taquinent les plus vielles. GP Un vieil homme riant et fumant sa pipe. Un petite fille en bas âge dans son landau fixe intensément la caméra, sortie de son landau elle marche dans la rue. Deux femmes se trouvent devant l'entrée d'une maison, l’une d’elle ne veut pas se montrer devant la caméra.

Grande place de Bruxelles, un jeune soldat belge fume une cigarette devant l’hôtel de ville. PE Les bâtiments de la grande place, le Manneken Pis, passage du tramway de Bruxelles. Le jeune soldat se tient devant la salle de cinéma « Eldorado » sur la place de Brouckère.

Communion solennelle d’une jeune fille entourée de sa famille devant une maison, GP La jeune fille. Une famille se tient devant la porte d’une maison, l’ambiance est chaleureuse, un jeune garçon porte une tenue de marin. Une petite fille caresse un chien dans la rue.

Dans un bois, un enfant adopte une démarche et interprète un rôle devant la caméra, GP L’enfant fait des grimaces (haussement de sourcils, tirage de langue). Dans un champs une chèvre est agitée, un enfant et un homme la provoque. GP Un chien noir tenu en laisse. Un groupe de personne réunis dans les bois, il y a une bonne ambiance dans le groupe.