Vacances 54, la décoration de Mlle Rio (assistante sociale de l'entreprise Groleau, native de Pontivy), Wassy, vacances 54 film raté, Huelgoat ; Jeunes gens qui se promènent (N/B) ; décoration durant une cérémonie militaire ; clocher d'une église en Bretonne, enfant, une 4 CV garée devant un portail ; scènes familiales ; gosses qui posent ; voiliers bateaux en 1954 (très surexposé) ; enfants dans l'eau ; Huelgoat, les ruisseaux, les pierres, la forêt, les arbres, promenade dans la forêt.