Paquebot France à quai, montée des marchandises par la coupée. Départ du Havre, ailerons des cheminées fument. Jetée du havre, vue sur la ville de Perret. Sur un transat à l'arrière du paquebot. Salon de coiffure. Paquebot adapté à la société de loisirs avec piscine, piscine couverte, salle de ping-pong. Au bar, enfant attablé. Séance de Guignol. Menu avec décor de Jean Adrien Mercier.
Pilotage. Danse, ronde avec adulte.
Arrivée à New-York, Statue de La Liberté et quai de la French Lines.