Ce film est issu du fonds des Expéditions Polaires Françaises. De gros moyens logistiques ont été engagés pour l'expédition de 1968 au Groenland :

Hélicoptère, véhicules chenillés (HB 40, weasels), caravanes, traineaux, moyens radio, campement.
Ce film met l'accent sur les détails des véhicules et du matériel.

Convoi de weasels sur le plateau gelé, différents essais radios.
Gros plan sur les chenilles des véhicules.
Convoi à l'arrêt.
activités autour d'un avion de l'US Air Force atterrissant, puis chargement de l'avion avec des weasels.
L'avion peine à décoller, ses moteurs s'enflamment. L'appareil est à nouveau au sol, sûrement dans l'incapacité de décoller.
2 hommes s'affairent autour d'une tente et de leur station radio portative Thomson.