Enfants jouent au jardin, un enfant porte des lunettes de soleil. Défilé folklorique à identifier : cercles celtiques, danses sur une estrade. Vacances à la plage, jeux dans le sable, baignade, deux enfants boivent du lait à la bouteille. Marche sur les rochers, des enfants dans la cour d'une maison, une femme avec des habits orientaux. Parking à Saint-Malo, visite du port, foire aux bestiaux, procession religieuse dans les rues de Saint-Malo, base des sous-marins, baignade avec une bouée, galipette sur le sable, jeux dans les flaques, plage, jeux dans les vagues, des enfants glissent sur un toboggan devant un immeuble.