Présentation en image de quelques oiseaux : le Rouge-queue à front blanc, vue sur l'entrée de son nid, vue de l'oiseau perché sur un poteau et qui chante, vue de l'intérieur d'une voiture en route, des ornithologues sont emmenés en barque et débarquent sur une plage, observation de la Sterne Pierre-Garin en vol, les huîtriers-pies, le Praquet Motteux, le Pipit Maritime, des poussins de Corneille noire au nid, des hommes ont capturés un goéland, vue sur des œufs de goéland dans leur nid.