Excursion sur la plage de Deauville, promenade en front de mer, les "planches" de Deauville, le casino, le grand hôtel, quelques villas et bâtiments de la ville. Panoramique sur la plage de Deauville, sur les cabines et sur les planches. Chiens et chasseurs à l'ouvrage, les chasseurs font une battue au milieu de champs cultivés.
Promenade à Guéméné-Penfao (ou Guéméné sur Scorff ?) : une femme avec un manteau avec un col de fourrure et un chapeau années 30 ainsi que deux enfants se promènent. Ils croisent un groupe d'hommes et femmes dont un homme qui porte un chapeau melon et marche avec une canne. Toute la famille est assis devant un puits, l'homme au chapeau melon roule une cigarette. Portrait d'une petite fille avec un manteau et un chapeau blanc.
Sortie en aviron avec des enfants sur une rivière.
La Sainte-enfance à Auray : procession d'enfants encadrés par des ecclésiastiques.
Des hommes allongés sur des sofas en extérieur se relaxent.
Carnac : plage avec les familles Laudrain, Girre et Goustalat. Un homme en maillot de bain complet, avec une cigarette et une serviette, salue la caméra. Baignade. Un groupe d'homme avec des chapeaux canotiers se promène parmi les villas. Une femme en robe à fleur vient leur faire la bise. Une villa. Deux chiens. Deux petites filles en tenue d'été jouent sur la plage. Portrait d'enfants en en maillots de bain complet avec des chapeaux.