Installé dans le studio Cocoon près de Rennes, des musiciens français et américains enregistrent l'album trilogie de Bruno Green : " The blue void project ". L'œuvre commence à prendre corps…
Quelques semaines plus tard, le leader du groupe prend l'avion pour poursuivre la création au sein du studio Hi-n-dry, à Boston. Au cœur de la cité américaine, l'enregistrement se poursuit. D'un studio à l'autre, la rencontre de musiciens aux univers et cultures différents est prétexte à une quête poétique sur la création musicale.