(Couleur) Plage de Dinard noire de monde l’été. Panoramiques sur le site, les villas et les immeubles bordant la mer. Sur la plage, le cinéaste filme sa famille qui porte des pulls sur leur tenue de bain pour se protéger du vent.
Visite en famille du site du Cap Fréhel, vues extérieur du phare, côte rocheuse et falaises.
Visite en famille du mont Saint-Michel : cloître avec tuiles vernissées, parking filmé depuis le mont, contre-plongée sur le mont filmé du parking.
Promenade en bateau à Bréhat (court).
Dans le jardin, la famille admire un massif d’œillets. Un jeune garçon et une fillette font du vélo sur une route.
Rassemblement de gymnastes dans un stade : défilé des gymnastes avec des drapeaux de différentes nations, démonstrations gymniques en groupe (type lendit) filmées depuis le bord du stade.
Deux fillettes habillées de façon semblable jouent dans un jardin. Dans un petit port (à identifier) embarquement d’une voiture DS sur le pont d’un bateau, ballet de bateaux navettes transportant des passagers.
(N&B) Un homme portant une casquette marche dans l’allée d’un jardin. De jeunes enfants se promènent sur une route puis s’amusent. Paysage de campagne. (Cette séquence est souvent surexposée).
(Couleur) Famille nombreuse en promenade au bord de l’eau, elle est rejointe par une autre famille qui vient d’arriver dans une petite camionnette. Arc-en-ciel.
Visite au jardin des grands parents, au loin un train passe sur un viaduc, la famille pose devant la caméra, les femmes portent à la main de magnifiques bouquets de fleurs qu’elles viennent de cueillir (dahlias).
Nombreux massifs de dahlias de toutes les couleurs dans le jardin de la maison, les enfants circulent au milieu des fleurs, gros plans sur les fleurs de dahlia et de glaïeul.
Promenade en famille au bord de la mer à Dinard. Fête avec un bagad qui défile (image accélérée au début puis en vitesse normale ensuite), plan rapproché des drapeaux notamment de drapeaux bretons. La côte vue de Dinard. Spectacle de danse en plein air dans un sous-bois interprété par de jeunes enfants.
Lieu à identifier (en Aveyron – à vérifier), circulation sur une route filmée depuis l’étage d’une maison, promenade en ville (à identifier) avec une église entourée de deux tours et un monument au morts devant. Partie de toboggan dans un jardin public, bassin des poissons rouges. Repas de famille avec une pièce montée sur la table, le maître de maison sert du champagne puis les convives trinquent.
Panneau « Pont de Salars ». Une femme au volant d’une voiture à l’arrêt avec ses enfants installés dans l’auto. En Aveyron probablement : promenade à un barrage, suite de panoramiques sur une ville filmée depuis une hauteur, sur un viaduc puis retour sur la ville. Petits canetons sur l’eau. Visite en famille au potager de grand-père, retour avec un bouquet de dahlias. Les petits-enfants ramassent des mûres. Passage d’un train filmé depuis un pont (Micheline jaune et rouge).