Un homme portant des lunettes sort d’une voiture, une carte routière à la main. Il se dirige vers une borne kilométrique installée sur le bord de la route, près d’un champ. L’indication « 152 » ainsi que des renseignements en langue khmer. L’homme se penche vers la borne pour lire, ne comprend pas ce qui est écrit et s’en désole (il lève les bras au ciel). GP Borne kilométrique : 152 / à traduire).

Vraisemblablement au Cambodge à proximité du Vietnam. PE Un temple khmer. Construction en pierre et en bois. Architecture de temple vietnamien. Deux gardes tiennent l’entrée du temple. Drapeau du Royaume du Cambodge. Panoramique vertical sur la grille en fer forgée de l’entrée.
Panoramique latéral, un grand temple au milieu duquel se place un grand jardin central.

PE Un temple khmer, une femme monte les escaliers en pierre.
Un moine bouddhiste est assis sur un rebord en pierre.

Vue aérienne d’un temple Angkor.
PE Vestiges d’un temple au Cambodge. Des habitants marchent sur la route en terre. Un cycliste passe. Un moine marche, tenant un parapluie. PE Entrée du temple (Angkor Vat), panoramique latéral montrant la partie « temple-montagne » et la partie « temple à galeries ».
Une voiture est garée à proximité. L’entrée du temple se trouve au bout d’une longue allée.
Sculptures en bas-relief de divinités bouddhistes.

De nombreux visiteurs s’engagent sur le chemin du temple.

Parmi une foule, une femme porte un grand plateau de parts de pastèques. Des familles attendent.
PE Des familles se dirigent vers l’entrée du temple. PE Des hommes, femmes et enfants marchent dans l’allée, certaines femmes tiennent un parapluie pour se protéger du soleil. PE Le temple. Des visiteurs descendent les marches du temple.
Des moines sont assis sur le sol, un musicien assis à côté d’eux joue d’un luth de type chapey. Les visiteurs sont debout autour d’eux.
Des statues bouddhistes ornées de foulards jaunes.
Des enfants dorment sur le sol.
Quelques hommes et femmes dansent en extérieur (images furtives).
Architecture du temple.
Depuis les hauteurs du temple, des visiteurs descendent les escaliers abrupts. Des hommes et des femmes se retournent, ils attendent leurs amis. Même situation depuis le bas des escaliers. PE Les escaliers.
Architecture et sculptures intérieurs.
De jeunes moines traversent les galeries.

Sur le bord d’une route, borne indiquant Bayon à 9 km. Près de Angkor Thom.
A proximité du temple de Bayon, de jeunes moines bouddhistes attendent. Des visiteurs empruntent le chemin principal.
Les tours du temple.
Une sculpture traditionnelle de lion dans le jardin qui garde le site.

Un homme fait une offrande à une statue bouddhiste. PR Une statue traditionnelle, des bâtons d’encens brûlent.

Une des tours aux quatre visages. PR Visage sculpté dans une tour.

Un homme revient du temple par l’allée centrale, il se dirige vers la caméra en souriant, un appareil photo dans les mains. Il se promène avec une femme entre les allées et les vestiges du temple.
Sculpture de lion traditionnelle dans le jardin. Sculptures en bas-relief. Des statues bouddhistes dans le jardin, une centrale orne et deux sans tête de chaque côté.

De nombreux enfants et hommes marchent sur une allée, des statues en pierre sombre alignées sur le côté.

Statue de Bouddha dorée sous un dôme.

PE Un temple-montagne khmer entouré d’arbres. Vestiges du temple.
PR Visages de statues en pierre.
Un immense arbre a poussé sur les vestiges du temple.
Bas-reliefs du temple.
PR Les pierres empilées mais déstructurées. Une cour intérieure entourée d’un mur en pierres. Des visages sculptés émergent des murs en pierre. PR Visages. Une entrée du temple, une voute sculptée.
Des statues en intérieur.
Les tours aux quatre visages.
Sculptures en bas-relief : les danseuses et autres scènes. Les tours aux quatre visages.
Plusieurs statues du lion protecteur.
Les sculptures en bas-relief.
Des enfants moines s’éloignent, assis dans une carriole tirée par un homme. Les statues majestueuses de l’allée du temple.

Un homme est assis sur la borne d’indication de Bayon (image furtive).
Le temple dans la verdure. Les différentes parties du temple. Des enfants jouent près du temple, plus loin, ils fument des cigarettes. Un enfant fume, tenant une fleur rose à la main.
Un pont de bois traverse une rive.
Les tours aux quatre visages.
GP Sculptures en bas-relief de danseuses.

Panneau indicatif « Ta Prohm » site du temple de type « complexe monastique » sur une seul niveau.
Des visiteurs se promènent sur le site. La nature est très présente, les arbres ont poussé sur les pierres. GP Troncs d’arbres et racines gigantesques. La caméra suit une racine sans fin qui a épousé un muret.
Une statue devant une porte du temple. Les arbres ont envahi le temple. Un enfant se tient debout devant une statue de lion. Un plan d’eau près du temple.