Samba doit rapporter à la déesse Koorie une dent de Léo-le-lion, un fauve solitaire. Leuk consulte ses amis de la brousse et finit par retrouver sa trace...
La déesse Koorie demande à Samba de lui rapporter un rubis qui se trouve en pays Massaï. En chemin, Samba rencontre Chaka, un sorcier qui lui indique que le rubis est caché à l'intérieur d'un baobab
...