Le bord de mer de Cap Saint-Jacques, Mme Legé-Hennebert, enfant joue à la poupée sur la terrasse à pilotis de la maison à Dautien, puis dans le jardin avec une poussette. Des avions Dakota de la Société des Transports Aériens en Extrême Orient (où travaillait M. Caron réalisateur des obsèques du Commandant Hennebert et déposant) sont garés devant le hangar de la Société. Cette société permettait entre autre le transport sanitaire des familles travaillant dans les plantations. La famille Hennebert attend le départ, décollage d'un avion puis ravitaillement d'un autre par un camion essence Esso.MJM