E fin an XIIIvet kantvet e teu a-benn Edouard 1añ a vro-Saoz da aloubiñ rouantelezh bro-Skos hag e lak e holl nerzh evit mestroniañ dre heg e vro nevez. Daoust m'eo bet lazhet e dad gant ar saozon e fell William Wallace ren ur vuhez sioul asambles gant e wreg, Murron. Met chañch soñj a reas pa vez drouglazhet honnezh evit bezañ skoet ouzh ur soudard. E penn an emsav e vo William neuze...

A la fin du 13ème siècle, le roi Edward 1er d'Angleterre s'empare du trône d'Ecosse, réduisant à la misère le peuple de ce fier et petit royaume. Les violences et les abus de pouvoir se multiplient à l'encontre de la paysannerie, favorisés par les compromissions, les divisions et la lâcheté de la noblesse locale. Après que sa famille ait été exterminée et sa femme Murron assassinée par des soldats anglais, William Wallace donne le signal de la révolte. Prenant la tête d'une modeste mais vaillante armée de gueux, il harcèle l'occupant et conquiert plusieurs places fortes...