14 a viz Even 1931. Ouzhpenn 5oo den a bign e-bourzh ar Sant-Philibert, ur vag-dre-dan, evit mont eus Naoned da Nervouster. Da vare an distro, da 5 eur abardaez, eo troet an amzer da fall. Un nebeut beajourien a gav furoc’h chom war an enezenn.

Daoust d’ar gorventenn a zo o sevel e tiviz ar c’habiten Ollive hag e skipailh seizh den mont war vor memestra. E bae Bourc’hnevez eo dirollet ar mor, ha diaes-tre eo bageal. Ouzhpenn da-se eo kalz re niverus ar veajourien : div wech muioc’h a dud a zo war ar vag eget ar pezh a c’hell treuzdougen.

A-daol-trumm e tro ar vag war e c’henoù, e-tal Beg Sant-Weltaz. Kantadoù a dud a varv, beuzet er mor : 8 den hepken a zo saveteet, hag un toullad korfoù n'int ket bet adkavet.

E porzh Sant-Nazer eo bet kaset ar pezh a chom eus ar Sant-Philibert. Daou viz goude e teu Alfred Girault da filmañ dismantroù ar vag hag eñvorennoù ar gwallzarvoud mantrus-se.