Une femme et un enfant jouent dans la neige avec un chien (un cocker). Mouvement de caméra pour montrer le Cervin, sommet alpin qui domine la station de Zermatt.
GP Le visage d’une fillette. Deux chiens courant dans la neige.

Scènes d’apprentissage du ski.
Dans les rues de la station, des adultes et un enfant font du ski de fond, accompagnés d’un chien : glisses, chutes, regards caméra, sourires. Ils se dirigent vers les pistes.

PE La montagne puis mouvement de caméra descendant vers le village et la famille en train de skier. Une femme avance en chasse-neige puis chute. GP sur la petite fille souriant à la caméra. La petite fille et la femme en marche arrière sur les skis pour remonter la piste, accompagnées par le chien. Elles redescendent ensuite la piste en skiant.

Une femme court près d’une terrasse avec son chien tenu en laisse.
Scènes dans la neige. La petite fille glisse sur les fesses après une chute. En arrière-plan, une calèche "Christiana Hotel". GP Le visage de la femme souriant.
Deux femmes sont assises à la terrasse du café-restaurant, leur sac posé sur la table, tenant le chien en laisse. GP Le chien aboie.
Un homme filme, sa caméra posée sur un trépied. Mouvement de caméra qui permet de voir en contre-champ, la petite fille qui vient de chuter. Vue d’un chalet puis mouvement de caméra vers la fillette et la femme qui essaye de lui apprendre à skier. Un homme vient les aider et aide la petite fille à remonter un peu la piste.
Une femme tient le chien en laisse et discute avec la petite fille près de la caméra sur trépied. PR La femme avec son chien, tous deux assis dans la neige. Le chien croise un autre chien et joue dans la neige avec ses maîtres.

Deux femmes montent dans le train à crémaillère du Gornergrat. La famille dans le train. PR Passagers. Vues en plongée sur le village. Les passagers regardent le panorama. Paysages de montagne, les arbres enneigés. Passage d’un tunnel. PR Les membres de la famille.
Sortie du train. Panoramique sur le café-restaurant. Les skieurs suivent un moniteur. Des membres de la famille sont assis à la terrasse et regardent. Le train circule près des pistes. Arrivée des skieurs. PR Des skieurs.
PG Le domaine, les skieurs dévalent les pistes. Des skieurs arrivent un à un près de la caméra. La famille regagne la gare et reprend le train. Chacun portant ses skis.

Un homme apprend à faire du ski. Il se lance, s'arrête, chute, reprend. PR Une femme qui regarde.
Un homme déneige le toit d’un chalet. Arrivée de la famille dans la rue.
Scènes dans la rue : un traineau à cheval, une femme portant ses skis à l’épaule. Des enfants jouent près d’un traineau.
Le chien s’ébroue dans la neige, joue avec sa maîtresse, puis se roule dans la neige.

Promenade dans les rues de la station. Le clocher. Les enfants font de la luge sous le regard des adultes (bâtiment "mini golf").
Les adultes se promènent à pied. Bataille dans la neige entre adultes et enfants.
Le chien passe par une passerelle.
Les adultes marchent, discutent. Ils enfilent leurs gants de ski. GP successifs sur deux femmes. Norbert Thibault et sa femme s’embrassent et se serrent dans leurs bras. PR Un homme. Deux femmes se promènent. Mouvement de caméra pour montrer le village. Promenade dans la neige.
Discussion avec un homme en costume (gendarme, garde forestier ?).
Les enfants glissent dans la neige. Le chien. Un homme boit à une fontaine.

Panoramique montrant des traineaux à chevaux et une rue de la station.
Des skieurs montent dans un train. Une femme skie, ses lunettes sur le front. Deux femmes et la petite fille discutent près d’une terrasse. PR La petite fille, lunettes rouges sur le front. Les deux femmes. Départ d’une femme à ski. Skieurs. Vue du train à crémaillère qui repart.
Un homme skie, arrive en bas de la piste et chute. Le reste du groupe suit. Cours de ski : les skieurs passent les après les autres.

Une famille marche dans la rue, portant leurs skis.
Scènes de rue : des traineaux à cheval circulent, des enfants font de la luge, des passants. PR Deux enfants s’embrassant. Un homme parle et rit. Dans la rue, un groupe marche dont un homme avec des béquilles. Les deux enfants posant et riant près de leur luge. Le garçon tire la fille sur la luge. Une femme tient les enfants par la main en souriant. PR Une femme porte des lunettes de soleil.

Chalets. Panoramique montrant des skieurs attendant les remontées mécaniques. Les skis sont posés les uns à côté des autres. Un télésiège. La famille attend dans la file d'attente. PR Visages. PE Deux enfants. PR Norbert Thibault. Vue en plongée depuis un télésiège. Le paysage défile avec vue sur le Cervin. Des skieurs sortent d’un chalet de cabine de télésiège.