Montage des archives américaines.(ancien 10327 et 10331).

Les bateaux américains arrivent à Brest, l'armée défile dans les rues, accueillie par les bretons aux fenêtres avec le drapeau, ou encore sur les routes. 
Les militaires Afro-américains au travail de déchargement dans le port de commerce. 
Sur le port militaire, la Grande Grue sert pour décharger une locomotive qui va, par la suite, passer sous le Château.