Aël et île de Bréhat [13412]
1935 à 1941 | Henry PLOTEAU
Contribuez !Film amateur | Bretagne
- Genre
- Documentaire
- Durée
- 00:25:30
- Coloration
- Noir & Blanc
- Format durée
- CM - Court métrage
- Format original
- Film 9,5 mm
- Son
- Muet
Vacances en Bretagne Sud et région de La Rochelle de 1935 à 1941.
1/ Aël (probablement le nom du bateau de M. Ploteau) et île de Bréhat : débarquement à Bréhat, l'amer du Rosédo, le phare du Paon, retour en mer.
2/ Saint-Mainduc, les Sables d'Olonne, le vieux port de La Rochelle et la tour de la chaîne.
3/ Bassin à flot de Lorient : le bateau "Rostro" à quai.
4/ Superbagnères en janvier 1936 : ski en montagne, descente des pistes.
5/ Le Cabellou, le 26 mai 1935 : promenade sur la plage, rochers de Kermingham.
6/ Collioure, dans les Pyrénées Orientales (Mme Ploteau, étant tuberculeuse, allait en cure) : bateau de pêche, deux curés se promènent dans une ruelle.
7/ Communion Guy Cherel (ami Rennais des Ploteau) : jeu de balle en famille devant le pas de la porte.
8/ Noirmoutier, Pâques 1938 : baignade et jeux sur la plage. Mise à l'eau d'une petite barque.
9/ Kerampoix Blanchette : biquette filmée dans la propriété des Ploteau à Quimperlé.
10/ Un cousin à Doëlan 1935.
11/ Pontulaire, Juillet 1941.
12/ La caravane arrive par la route à Carnac. Locronan, 1937.
13/ Régates de La Perrière près de Lorient le 14 juillet 1935.
14/ Perello (à côté de Lorient), août 1935 : scènes de plage. Trois enfants jouent à saute-mouton sur le sable.
15/ Nombreuses charrettes pleines d'artichauts à St Pol de Léon.
16/ Camaret, septembre 1935 : place de la cathédrale.
17/ Port Manech, Chérel, août 1937.
18/ Aël Groix, septembre 1938.
19/ La Rochelle, tour de la chaîne. St Gildas des eaux.
20/ Divers : une femme en coiffe du pays Bigouden et un homme portent du goémon sur une civière en bois. Course de chevaux dans les bois. Jeux et danses à la plage.
1/ Aël (probablement le nom du bateau de M. Ploteau) et île de Bréhat : débarquement à Bréhat, l'amer du Rosédo, le phare du Paon, retour en mer.
2/ Saint-Mainduc, les Sables d'Olonne, le vieux port de La Rochelle et la tour de la chaîne.
3/ Bassin à flot de Lorient : le bateau "Rostro" à quai.
4/ Superbagnères en janvier 1936 : ski en montagne, descente des pistes.
5/ Le Cabellou, le 26 mai 1935 : promenade sur la plage, rochers de Kermingham.
6/ Collioure, dans les Pyrénées Orientales (Mme Ploteau, étant tuberculeuse, allait en cure) : bateau de pêche, deux curés se promènent dans une ruelle.
7/ Communion Guy Cherel (ami Rennais des Ploteau) : jeu de balle en famille devant le pas de la porte.
8/ Noirmoutier, Pâques 1938 : baignade et jeux sur la plage. Mise à l'eau d'une petite barque.
9/ Kerampoix Blanchette : biquette filmée dans la propriété des Ploteau à Quimperlé.
10/ Un cousin à Doëlan 1935.
11/ Pontulaire, Juillet 1941.
12/ La caravane arrive par la route à Carnac. Locronan, 1937.
13/ Régates de La Perrière près de Lorient le 14 juillet 1935.
14/ Perello (à côté de Lorient), août 1935 : scènes de plage. Trois enfants jouent à saute-mouton sur le sable.
15/ Nombreuses charrettes pleines d'artichauts à St Pol de Léon.
16/ Camaret, septembre 1935 : place de la cathédrale.
17/ Port Manech, Chérel, août 1937.
18/ Aël Groix, septembre 1938.
19/ La Rochelle, tour de la chaîne. St Gildas des eaux.
20/ Divers : une femme en coiffe du pays Bigouden et un homme portent du goémon sur une civière en bois. Course de chevaux dans les bois. Jeux et danses à la plage.
| tc in | tc out | durée | description | mots clés |
|---|---|---|---|---|
| 02:07:56:12 | 02:09:10:05 | 00:01:13:18 | Aël (probablement le nom du bateau de M. Ploteau) et île de Bréhat : Débarquement à Bréhat, l'amer du Rosédo, le phare du Paon, retour en mer. | Bateau - Bréhat (île de) (22) - Phare : bâtiment |
| 02:09:10:06 | 02:10:09:06 | 00:00:59:00 | Saint-Mainduc, les Sables d'Olonne, La Rochelle. Le vieux port de la Rochelle, tour de la chaîne. | La Rochelle (17) - Port |
| 02:10:09:07 | 02:11:18:04 | 00:01:08:22 | Bassin à flot de Lorient. Bateau "Rostro" à quai. Vue des chantiers navals. | Bateau - Chantier naval - Construction navale - Lorient (56) - Quai |
| 02:11:18:05 | 02:12:25:03 | 00:01:06:23 | Superbagnères (31) janvier 1936. A la montagne : ski, descentes de pistes. | Montagne - Neige - Pyrénées (Les) - Ski - Sport |
| 02:12:25:04 | 02:13:33:11 | 00:01:08:07 | Le Cabellou (Concarneau), 26 mai 1935. Une petite fille en robe et chapeau joue dans les rochers, un chien est avec elle. Plan sur les rochers de Kermingham. Dans les bras de sa mère. Pêche à l'aide d'un petit filet. Promenade en bord de côte. Une voiture s'en va. | Automobile - Chien - Concarneau (29) - Jeu - Matériel de pêche - Pêche |
| 02:13:33:12 | 02:14:07:14 | 00:00:34:02 | A Collioure (66) : (Mme Ploteau était tuberculeuse, elle allait en cure). Plusieurs pêcheurs à bord d'un bateau de pêche, en contrebas de la tour de Collioure. Des gens sur le port. Deux curés se promènent dans une ruelle. | Bateau de pêche - Cure thermale - Curé - Pyrénées Orientales (66) - Pêcheur |
| 02:14:07:15 | 02:14:42:19 | 00:00:35:04 | Communion Guy Cherel (ami Rennais des Ploteau). Jeu de balle en famille devant le pas de la porte. | Balle - Communion - Jeu - Réunion de famille |
| 02:14:42:20 | 02:15:48:14 | 00:01:05:19 | Noirmoutier, Pâques 1938. Baignade. Enfants en maillot de bain. Mise à l'eau d'une petite barque. | Baignade - Barque - Noirmoutier (île de) (85) - Vacances |
| 02:15:48:15 | 02:16:58:11 | 00:01:09:21 | Kerampoix Blanchette (biquette filmée dans la propriété des Ploteau à Quimperlé). | Chien - Chèvre - Jeu - Quimperlé (29) |
| 02:16:58:12 | 02:18:59:09 | 00:02:00:22 | Cousin à Doëlan 1935. Pontulaire Juillet 1941. Balade des enfants. | Doëlan (29) - Promenade |
| 02:18:59:10 | 02:19:48:21 | 00:00:49:11 | La caravane arrive par la route à Carnac. Locronan 1937. Une jeune fille est assise sur le capot de la voiture en marche, deux autres sont accrochées à la portière. Défilé de voitures. | Automobile - Caravane - Carnac (56) - Jeu - Locronan (29) |
| 02:19:48:22 | 02:20:57:06 | 00:01:08:09 | Régates de La Perrière (Lorient) le 14 juillet 1935. Équipages de marins en train de ramer sur de petites chaloupes. Bateaux à voile. Images très saccadées. | Anniversaire - Chaloupe - Lorient (56) - Régate - Voile sportive |
| 02:20:57:07 | 02:22:06:19 | 00:01:09:12 | Perello (à côté de Lorient) août 1935 : scènes de plage. Une petite fille joue avec un seau dans l'eau. Trois enfants jouent à saute-mouton sur le sable. | Baignade - Jeu - Lorient (56) - Plage |
| 02:22:06:20 | 02:22:53:08 | 00:00:46:13 | Nombreuses charrettes pleines d'artichauts à St Pol de Léon. Charrettes attelées par des chevaux. Plans sur des artichauts bien rangés sous une bâche, dans une charrette. Gros plan sur un cheval. Un cheval mange du foin. | Agriculteur - Artichaut - Charrette - Cheval - Saint Pol de Léon (29) |
| 02:22:53:09 | 02:23:16:23 | 00:00:23:14 | Camaret en septembre 1935. Vue de la cathédrale. Une charrette conduite par un cheval passe sur la place. | Camaret sur Mer (29) - Cathédrale - Charrette |
| 02:23:16:24 | 02:26:35:17 | 00:03:18:18 | Port Manech Chérel, août 1937. Aël Groix, septembre 1938. Port, promenade en bord de mer. Deux enfants discutent face à la caméra. Dans un bois face à la mer. Jeux et baignade face à la mer. Jeunes gens à l'arrière d'un bateau. Images de bord de côte. Images prises de la cabine d'un bateau de pêche. | Baignade - Bateau - Bateau de pêche - Groix (île de) (56) - Jeu - Mer - Plage - Pont Aven (29) - Port - Promenade |
| 02:26:35:18 | 02:30:50:20 | 00:04:15:02 | La Rochelle, St Gildas des Eaux. Tour de la chaîne. Une goélette à quai. Promenade sur la plage. Une petite fille joue avec un chien, puis elle agite quelque chose face caméra. Le chien regarde l'eau vibrer puis nage dans l'eau. Cérémonie, sortie d'église. Image de la foule, tout le monde est bien habillé. En famille dans le jardin. Dans un port, un bateau part. Jeux sur la plage, les enfants sont vêtus de chapeaux. | Baignade - Chien - Cérémonie - Enfant - Goélette - Jeu - La Rochelle (17) - Plage - Promenade - Quai - Réunion de famille |
| 02:30:50:21 | 02:33:22:00 | 00:02:31:04 | Une femme en coiffe du Pays Bigouden et un homme portent du goémon sur une civière en bois. Course de chevaux dans les bois. Jeux et danses sur la plage. Départ en barque. | Algue - Barque - Cheval - Coiffe du Pays Bigouden - Course hippique - Danse loisir - Forêt - Goémonier - Jeu - Plage - Ramassage - Récolte d'algues - Récolte manuelle |
