N° 9 de la série de Jean Richarme sur l'Aber Ildut.
Film essentiellement tourné à Lanildut, chaque séquence est introduite par un carton avec titrage.
Titre « Madame Salaün ». Une femme qui tient un petit enfant par la main entre dans la cour d'une maison, elle est suivie de plusieurs personnes. Dans le jardin, le jeune enfant joue avec un petit banc en bois puis descend maladroitement une marche. Une femme discute avec une fillette, elle semble lui donner des conseils. Promenade au jardin, cueillette de fleurs en famille dans l'intention de réaliser de beaux bouquets puis promenade sur une route bordée de quelques poteaux électriques. Les promeneurs rentrent à la maison les bras chargés de bouquets de fleurs.
Titre « En famille ». Une fillette joue à la balle puis cueille des pâquerettes tandis que sa mère est allongée à plat ventre dans l'herbe.
Titre « Dominique » et sa mère dans l'herbe.
Titre « Gilbert ». Dans une rue, le petit Gilbert court maladroitement sur la route, sa mère enceinte le surveille. Gilbert trottine devant sa mère qui porte un cabas. Dans un jardin, landau avec bébé à l'ombre d'un arbre. Deux femmes s'approchent du landau (plan très court). Une femme prend de l'eau au robinet du jardin pour mettre les fleurs dans un vase, préparation du bouquet, une jeune femme apporte des glaïeuls qui seront disposés dans un deuxième vase. Les femmes admirent le vase de glaïeuls. Réalisation d'un deuxième bouquet avec des dahlias, on aperçoit en arrière plan la mer.
Titre « Hervé ». Hervé bébé est allongé dans un berceau pliant en toile disposé dans le jardin à l'ombre d'un arbre. Sa soeur vient près de lui, on aperçoit en arrière plan la mer.
Titre « Petite Anne ». Anne Queffellec née le 17 janvier 1948 (à confirmer) allongée dans le berceau pliant en toile, elle rigole, observe et agite les pieds. Une fillette escalade une chaise de jardin pliante. A l'intérieur d'une maison, deux femmes sont assises près d'une fenêtre, la première brode tandis que la seconde tricote. Henri Queffelec lit son journal, la table n'est pas débarrassée, on aperçoit les restes du repas. Deux femmes fument après le repas, une troisième tricote. Un homme lit.
Titre « Plage ». A la plage, trois enfants se baignent, ils jouent dans l'eau. Les enfants portent des maillots de bain tricotés, goûter sur la page, jeu avec un petit seau de plage. Une jeune femme en bikini et foulard se baigne. Ralenti poursuite des enfants dans l'eau. Gros plans de visages d'enfants. Famille à la plage. Henri Queffellec en maillot de bain s'essuie avec une serviette de plage après le bain. Les enfants sont rhabillés après la baignade, ils ont les cheveux mouillés. Dans un pré, huit jeunes filles s'exercent à la danse du quadrille (longue séquence). MAD.