Carton Logos Ville de Brest entre lesquels est écrit : Base de vitesse 1988 / Mercredi 16 mars »
Caméra embarquée depuis un voilier dans la rade de Brest. PE Un premier sportif sur une planche à voile bleu/gris fend les vagues en rade de Brest, le pont de l’Iroise en arrière-plan. Un nouveau véliplanchiste traverse la rade (voile verte F-108). Plusieurs véliplanchistes se succèdent. La mer est agitée, le vent transporte les planches à voile qui prennent de la vitesse. Des sportifs se croisent sur l’eau. Une femme véliplanchiste passe. Certains effectuent des figures. Un homme et sa planche sont ramenés en zodiaque. Le zodiaque en navigation parmi la houle. PE Des véliplanchistes, le Goulet en arrière-plan. Plusieurs véliplanchistes traversent la rade, dans diverses directions, la ville en arrière-plan. PR Véliplanchiste en combinaison sur une planche à voile verte. Il se dirige vers le port de Brest. Un homme chute de sa planche et tombe dans l’eau. Un autre passe à proximité et ralenti. Deux véliplanchistes sont sur une planche à voile tandem, ils ralentissent et tombent, à proximité d’une digue du port de plaisance. Ils tentent de remonter sur leur planche (voile Hitachi 517), un homme en zodiaque se tient à proximité. Ils sont embarqués et amenés à un autre endroit, d’où ils remontent sur leur planche et repartent pour rechuter de nouveau. Ils remontent finalement sur leur planche pour retomber un peu plus loin, et cela plusieurs fois. Une véliplanchiste approche à bonne allure, chute et remonte sur sa planche pour repartir. Elle croise la planche à voile tandem. Plusieurs sportifs passent les uns après les autres.

Caméra embarquée depuis un voilier. Deux hommes naviguent sur un catamaran en rade de Brest, un Tornado (voile 798 Loisir 3000). Le bateau avance à vive allure en direction du port. PR Un homme en ciré jaune qui tient la barre, un homme en ciré rouge prend des photographies.
Le catamaran approche de la côte (images abimées). Plusieurs bateaux naviguent. Ils croisent des planches à voile dont une tandem.

Carton Logos de la Ville de Brest sur lequel est écrit : Base de vitesse 1988 / Jeudi 17 mars 1988.
Plusieurs catamarans aux voiles colorées traversent la rade de Brest.
Deux véliplanchistes sur une voile tandem se lancent. Sur la rade, planches à voile, catamarans et zodiaques cohabitent au rythme des vagues. Les bateaux gîtent, les navigateurs utilisent la technique « du cascadeur » pour faire contrepoids. Scènes de navigation et de manœuvres en rade de Brest.