Binic, paysage côtier, reflets du soleil dans l'eau, barques amarrées.
Les nuages défilent dans le ciel (en accéléré).
Des jeunes gens à la plage, baignade avec un masque de scaphandrier.
Course de side-car sur un circuit.
Acrobaties à moto.
Vent dans les arbres.
Une rivière à identifier, des péniches à quai.
Un homme mange son pique-nique dans une assiette. Sur une barque un homme à la rame.
Vent dans les arbres.