Le long d'une route et d'un cours d'eau, lavandières, paysages, les meandres, des ruines de château, la voiture familiale sur le route (mise en scène), un pont, paysages, un Auvergnat, pancarte "route automobile du Puy de Dôme", au sommet panorama, Gérard et en arrière plan Le Puy sûrement, le même Auvergnat, une charrette de paille tirée par 2 boeufs, casse-croute, et départ. Vache, téléphérique, vue prises de l'intérieur du téléphérique. Arrivée au sommet, paysages, descente du téléphérique.