Entretien avec M. Bertrand Chaudet.
Bobine 2 : Bertrand Chaudet (garagiste)
Garagistes et ciné-reporters amateurs, les Chaudet, père et fils, ont la passion du cinéma. Le fils, né en 1940 à Saint-Quay-Portrieux dans les Côtes d’Armor, apprend en suivant son père lors du tournage du dernier voyage du train reliant Saint-Brieuc à Paimpol en 1956, avec sa caméra en 9.5 mm. Puis, la guerre d’Algérie éclate et c’est à son tour de prendre la caméra et de filmer ce qu’il vit et découvre, et plus particulièrement le trajet retour, qui le reconduit à la métropole en 1962.