Tournée dans le Sud. Palavas les flots. Petit déjeuner sur une terrasse en bord de mer. Rodéo sur l'autoraoute en Camargue. Un gendarme poursuit un cheval devant une station essence. Nîmes. La maison carrée et les arènes. Marseille. Zoom sur Notre Dame de la Garde et le château d'If. La Canebière et le vieux port. Sur la Corniche, ils regardent dans une longue vue. Au retour, il filment le Mont Canigou.
Tournée en Ecosse (du 22 au 26 octobre1984). Glasgow et les jardins d'hiver. La mer du Nord, le Forthbriges. Edinbourg, Donalsons school for the deaf.
Répétition à Pont L'Abbé le 3 et 4 décembre 1984 avec Eric Dureau.
Tournée allemande (du 13 au 24 mars 1985). Neige en forêt noire. Le réservoir de leur van se décroche, ils réparent avec du matériel "teuton".
Le Sud (du 28 avril au 5 mai 1985). Arrêt revigorant sur l'autoroute. Ils s'amusent avec les jeux d'enfants installés sur l'air de repos. Carcassonne, cité médiévale. Vues sur la ville fortifiée. Arrivée à Mallemort. Dans la voiture, Eric se déguise avec du papier toilette entre Saint Egrève et Caragne.
Tournée dans l'Est (du 24 au 29 mai 1985). Festival Vigy.