Autocar Mercedes.
Clocher de marché couvert ressemblant aux Halles du Faouët.
Le groupe en terrasse de café.
Le grand groupe se promène. Il monte et descend des escaliers autour d'un pont et d'une église. Il s'agit de la Chapelle Sainte-Barbe du Faouët.
Plan sur une cloche qui sonne, un homme tire sur la corde pour la faire sonner.
Promenade dans un sous bois jusqu'à une fontaine à dévotion.
Le groupe près de l'autocar.
Vue sur un plan d'eau.

INT
Le groupe est attablé dans un restaurant aux tables dressées. Portraits. Un homme fait le pitre. Des enfants sont présents ainsi que la famille des dirigeants.

EXT
Bateau sur le plan d'eau.
L'homme qui faisait le pitre fait maintenant semblant de conduire un bateau. Le groupe est donc sur une embarcation. Plan sur des pédalos. Il s'agit probablement du lac de Guerlédan.
Le groupe descend du bateau. Retour vers l'autocar.
[Caméra embarquée] Il double des roulottes.

Un homme s'appuie sur une pierre. Le groupe regarde. Ils sont probablement à La roche tremblante de Huelgoat