Activités en famille.
1-2/ Travaux de toiture : un homme sur un échafaudage. Deux hommes réparent un toit puis démontent l'échafaudage. Ravalement et peinture de la façade d'une autre maison. Une femme taille des rosiers et fume une cigarette.
3/ Couleurs d'automne : images du paysage.
4-5/ Des vaches dans un champ, près d'un plan d'eau. Une biche derrière un grillage.
6/ Partie de pêche : un homme prépare un hameçon puis le lance à l'eau. Plusieurs canards au cou tacheté sur l'herbe puis sur l'eau, nageant vers un barrage en bois. Trois hommes font des ricochets.
7-8/ Un couple discute devant leur voiture garée sur un pont. Effet d'avance rapide sur une rue.
9/ Tas de sable, travaux publics.
10/ Un groupe d'amis, hommes et femmes, discute dans la rue. Un enfant vêtu d'un bonnet et assis sur une luge est trainé sur la neige. Partie de pêche : un homme vêtu d'un chapeau et portant un panier en osier pêche à l'aide d'une canne. Il remonte sa ligne brutalement et tente d'attraper le poisson dans l'herbe.
11-12-13/ Un chat dans l'herbe, et des enfants jouent dans le jardin. Balade en famille sur une falaise. Apéritif en famille et en extérieur. Un homme se tient debout, une bouteille à la main.
14/ Générique de film : dessin d'une caravelle et les mentions "Honfleur" et "Un film d'Alain Soyer".
15/ Un homme à la caméra.