Le petit chien Charo est malade. Ses amis, Joro le petit garçon et Mara la chatte le conduisent chez le médecin. Il a avalé le réveil-matin, qu'on extrait avec un aimant.
Sur les bords d'une mare, une famille de grenouilles vivait en paix. Apparaît un intrus qui menace la plus jeune grenouille. Elle parviendra, par son astuce, à déjouer tous les pièges... ; ;