Deux frères jouent au ballon dans le jardin. Goulven répond à des questions au sujet de sa famille nombreuse, de ses frères, du partage des chambres. Il parle de ses activités, de sa pratique de l'accordéon, de la vie de famille, de son lien avec son frère Ronan, de l'usage du breton et du français au sein des échanges selon les membres de sa famille, des vacances et de l'argent de poche dans la famille.