Longtemps, la Bretagne fut perçue comme une terre refermée sur ces traditions millénaires. Pourtant, sa géographie largement ouverte sur l'océan a invité très tôt son peuple intrépide à se lancer vers des terres inconnues. À travers les siècles, des générations de Bretons ont sillonné les routes du monde contribuant à la découverte de notre planète. Les communautés bretonnes présentes sur la planète témoignent encore de cet esprit d'aventure.
Parmi les bretons voyageurs, des explorateurs, hommes d'affaires, corsaires, aventuriers, religieux et missionnaires, migrants, sportifs et scientifiques...
Ce film a été réalisé pour l'exposition temporaire "Bretons sur les routes du monde», présentée au château des Rohan du 11 juin au 18 septembre 2011.