Images d'un cours à l'université, Morgane quitte l'amphithéâtre. Plans de Morgane dans le bus, des rues de Rennes puis entretien : étudiante en droit à Rennes depuis peu, Morgane est questionnée sur l'impact de ce nouvel environnement sur son rapport à la langue bretonne. Elle explique se sentir plus proche de la langue bretonne que de la langue française. Discussion entre Morgane et un autre passager au sujet du breton et la culture bretonne.