Sur le site du Dôme C, à 1000km des côtes, doit être construite la station franco-italienne Concordia, dans la cadre du projet européen EPICA. Cet endroit a été choisi car l’épaisseur la glace y est de 3200 mètres. Les forages permettront d’étudier la glace de 500000 ans. L’accès au site se fait par raid au cours de l’été austral.

Après la fête de Noël, le carottier est de nouveau en action. Puis arrive la fin d’année. Un “épouvantail” représentant 1996 est brûlé. Il faut bien se distraire dans ce désert blanc. De nouveau fête dans la tente avec chants et champagne.