"Cinéma amateur, prises de vues réalisées sur le film 9,5mm avec caméra Pathé Webo A et Nationale II", hélicoptère de type Hiller 360 UH 12 A (n° de série 122), construit par l'united Helicopters Corps (aux Etats -Unis), atterrissant. Sur l'hélicoptère une publicité des chaussettes Stemm (marque fondée en 1948). L'hélicoptère atterrit sur une sorte de mail, avec en bordure de maisons (ville à identifier). A 01.01.12.18, en fond un réservoir.

A partir de 1'23'', "soirée au cirque Amar", sous le chapiteau la nuit, chevaux, jongleurs, éléphants, acrobates, fauves en cascade avec une petite voiture.La scène se passe peut-être à Nantes ou à Paris.