Les Dieux ont décidé de privatiser la mort, exit Lankou représentant de la tradition de service public d’une mort libre d’accès, gratuite et obligatoire. Et bienvenue à la Néo Vie ! Cinq fantômes d’un village breton vont rétablir la mort dans ses droits pour sauver la vie sur Terre. De fait, le système qu’ont connu Brigitte et Nicole est chamboulé : Pour sa dernière mission officielle l’Ankou a amené à Brigitte la brochure qui explique le fonctionnement d’un appareil, le Buzzer, qui aide à la transaction : En échange de leur âme, les Morts bénéficieront de l’éternité sur Terre : c’est la New-Life . Deux policiers de la Mort, Tancrède et Baudoin préviennent l’Ankou : les Fantômes de la 1ère saison doivent se régulariser en vendant leurs âmes. Sinon, ils les pourchasseront.