Missionnaires en Inde [13495]
1948 environ | Yvon DE GUENGAT
Contribuez !Film amateur
- Genre
- Documentaire
- Durée
- 00:42:20
- Coloration
- Couleur
- Format durée
- CM - Court métrage
- Format original
- Film 16 mm
- Son
- Muet
En 1948, des missionnaires filment leur mission à l'étranger, en Inde. Ils propagent la foi, aident les démunis mais aussi remarquent les traditions du pays, ses monuments, ses animaux, ses paysages, ses habitants.
Tour pyramidale à différents étages, rue Vilinguard, intérieur du monument. Montée d'une vallée. Trois indiens boivent un verre. Un village, portrait de femmes et d'enfants. Des jeunes garçons dansent avec des sabres. Un garçon dort dans un pneu, un autre enfant joue avec un autre pneu. Portraits d'une famille devant leur porte. Gymnastique collective féminine. Ecole catholique. Les filles jouent au basket. Atelier de couture. Portrait des plus jeunes du couvent. Les jeunes filles sous un préau. Sortie du couvent. Prières des soeurs dans une église. Rassemblement devant l'église. Promenade à dos de chameau. Danse des hommes puis des femmes portant des bijoux. Des religieuses portent des enfants dans leur bras. Les femmes puisent l'eau au puits puis la transportent dans des seaux sur leur tête. Les habitants dans les rues. Un homme transporte une table sur sa tête. Un camion à l'inscription "Sophia Girl's college Ajmer". Le marché. A terre des hommes prient. Petite exploitation agricole en Inde, moulin à eau, paysans aidés par des zébus. Les éléphants utilisés comme moyen de transport. Champ de sangliers en captivité. Un tigre. Un léopard. Feu de bois. Lavage du linge au bord de la rizière. Petit piano à vent et tam-tam. Les hommes marchent sur des braises, puis c'est au tour des femmes. Rassemblement de pigeons (des milliers). Un jeune garçon amaigri ne tient plus sur ses jambes. Cours de catéchisme. Des religieuses donnent le bain à un jeune autochtone qui pleure. Temple, monument et jardin. Des singes sur des rochers. Un éléphant et son dresseur. Un missionnaire lui donne une cacahuète. Le missionnaire dans un village, un troupeau de chèvres. Les habitants entrent dans l'église. Danse de femmes en sari: ronde, pas. Une infirmière religieuse donne le bain à un enfant. Une autre donne du sirop à une fille. Un missionnaire baptise un enfant.
Tour pyramidale à différents étages, rue Vilinguard, intérieur du monument. Montée d'une vallée. Trois indiens boivent un verre. Un village, portrait de femmes et d'enfants. Des jeunes garçons dansent avec des sabres. Un garçon dort dans un pneu, un autre enfant joue avec un autre pneu. Portraits d'une famille devant leur porte. Gymnastique collective féminine. Ecole catholique. Les filles jouent au basket. Atelier de couture. Portrait des plus jeunes du couvent. Les jeunes filles sous un préau. Sortie du couvent. Prières des soeurs dans une église. Rassemblement devant l'église. Promenade à dos de chameau. Danse des hommes puis des femmes portant des bijoux. Des religieuses portent des enfants dans leur bras. Les femmes puisent l'eau au puits puis la transportent dans des seaux sur leur tête. Les habitants dans les rues. Un homme transporte une table sur sa tête. Un camion à l'inscription "Sophia Girl's college Ajmer". Le marché. A terre des hommes prient. Petite exploitation agricole en Inde, moulin à eau, paysans aidés par des zébus. Les éléphants utilisés comme moyen de transport. Champ de sangliers en captivité. Un tigre. Un léopard. Feu de bois. Lavage du linge au bord de la rizière. Petit piano à vent et tam-tam. Les hommes marchent sur des braises, puis c'est au tour des femmes. Rassemblement de pigeons (des milliers). Un jeune garçon amaigri ne tient plus sur ses jambes. Cours de catéchisme. Des religieuses donnent le bain à un jeune autochtone qui pleure. Temple, monument et jardin. Des singes sur des rochers. Un éléphant et son dresseur. Un missionnaire lui donne une cacahuète. Le missionnaire dans un village, un troupeau de chèvres. Les habitants entrent dans l'église. Danse de femmes en sari: ronde, pas. Une infirmière religieuse donne le bain à un enfant. Une autre donne du sirop à une fille. Un missionnaire baptise un enfant.
| tc in | tc out | durée | description | mots clés |
|---|---|---|---|---|
| 20:00:05:17 | 20:02:05:01 | 00:01:59:09 | Temple à différents étages vu de plus ou moins près, portait d'un hindou, rue Vilinguard, intérieur d'un monument (à identifier). | Inde : comptoirs français - Temple |
| 20:02:05:02 | 20:02:34:16 | 00:00:29:14 | Les missionnaires montent une vallée. | Inde : comptoirs français - Missionnaire |
| 20:02:34:17 | 20:02:43:08 | 00:00:08:16 | Panorama: du sable, de l'eau, des palmiers. | Inde : comptoirs français |
| 20:02:43:09 | 20:03:00:23 | 00:00:17:14 | Trois indiens coiffés d'un turban boivent un verre. | Inde : comptoirs français |
| 20:03:00:24 | 20:03:50:12 | 00:00:49:13 | Un village, des femmes portent sur leur tête une jarre, des hommes tiennent un troupeau de moutons, portrait de femmes et d'enfants en sari. | Costume traditionnel : autre région que la Bretagne - Inde : comptoirs français - Mouton |
| 20:03:50:13 | 20:03:59:14 | 00:00:09:01 | Des jeunes garçons dansent avec des sabres. | Danse : nom propre - Inde : comptoirs français |
| 20:03:59:15 | 20:04:47:03 | 00:00:47:13 | Une église dans un village (à identifier). Un garçon dort dans un pneu, un autre joue avec un autre pneu. Des femmes et leur enfant en sari. | Inde : comptoirs français - Jeu - Église |
| 20:04:47:04 | 20:05:29:17 | 00:00:42:13 | Portraits de deux missionnaires avec une famille indienne devant une porte. | Inde : comptoirs français - Missionnaire |
| 20:05:29:18 | 20:05:57:03 | 00:00:27:10 | Des jeunes garçons sortent d'une maison au toit de tuiles et mettent leur turban. Gymnastique collective féminine sous le regard d'une religieuse. | Gymnastique - Inde : comptoirs français - Religieuse |
| 20:05:57:04 | 20:06:12:24 | 00:00:15:20 | Ecole catholique. Des religieuses donnent des cours à de jeunes indiennes. | Enseignement - Inde : comptoirs français - Religieuse |
| 20:06:13:00 | 20:06:26:22 | 00:00:13:22 | Les filles jouent au badminton puis au basket. | Basket ball - Inde : comptoirs français |
| 20:06:26:23 | 20:06:33:06 | 00:00:06:08 | Atelier de couture au couvent. | Couture - Inde : comptoirs français |
| 20:06:33:07 | 20:06:37:24 | 00:00:04:17 | Portrait des plus jeunes du couvent. | Inde : comptoirs français |
| 20:06:38:00 | 20:06:42:02 | 00:00:04:02 | La partie de basket ball continue, panier raté. | Basket ball |
| 20:06:42:03 | 20:06:59:00 | 00:00:16:22 | Les jeunes filles et toutes les religieuses, bien rangées les unes derrière les autres, passent un préau, sortent du couvent et marchent. | Inde : comptoirs français |
| 20:07:00:00 | 20:08:43:00 | 00:01:43:00 | Sortie du couvent. | Inde : comptoirs français |
| 20:08:44:00 | 20:10:32:00 | 00:01:48:00 | Prières des soeurs dans une église. Sortie de l'église. Les religieuses repartent au couvent. | Inde : comptoirs français - Prière - Religieuse - Église |
| 20:10:32:01 | 20:11:06:12 | 00:00:34:11 | Des hommes prient à terre devant une église. La cloche sonne. Rassemblement devant l'église. | Inde : comptoirs français - Église |
| 20:11:06:13 | 20:17:20:08 | 00:06:13:20 | Promenade à dos de chameau. Portrait d'un vieux missionnaire. Dans un village, certains jouent de grosses caisses, un Indien tend une louche de nourriture à un missionnaire, un homme prépare les cornets en feuille (récipient du repas). Danse des hommes tenant des sabres puis des femmes. Deux Indiens mélangent le plat du village. PRE des femmes qui dansent. Les bijoux. Service du riz dans les cornets de feuille pour les enfants. Les hommes regardent les femmes danser avec des foulards. Des religieuses portent des enfants sur leurs genoux. Les femmes puisent l'eau au puits puis la transportent dans des seaux sur leur tête. Les habitants dans une rue: une Européenne avec une ombrelle, des émirs, un chameau qui transporte du bois, des hommes au turban, deux Indiens qui tapent sur un tambour, un homme transporte une table sur sa tête. Un camion à l'inscription "Sophia Girl's college Ajmer". Le marché: un indien tire sur ses deux boeufs blancs, des hommes à vélos, portrait d'un homme au nez difforme. | Camion - Danse : nom propre - Inde : comptoirs français - Marché - Puits - Religieuse |
| 20:17:20:09 | 20:18:37:16 | 00:01:17:07 | Des hindous vont dans un temple et posent. Dans le temple, à terre, des hommes prient. Vu du dessus du temple aux nombreuses sculptures, des monts (à identifier). Un garçon joue de deux tambours. Des hommes viennent prier chacun leur tour sur une plaque au sol. | Inde : comptoirs français - Prière - Temple |
| 20:18:37:18 | 20:21:16:03 | 00:02:38:10 | Un Indien derrière une charrue tirée par deux zébus. Deux Indiens fument sur un pipo qu'ils se passent. Petite exploitation agricole en Inde. Un homme tire les épines du pied d'un autre Indien. Moulin à eau, paysans aidés par des zébus. Un Indien dégage les tranchées du moulin. Mécanismes du moulin et travail des Indiens. | Cigarette - Inde : comptoirs français - Moulin à eau |
| 20:21:16:04 | 20:22:23:06 | 00:01:07:02 | Les éléphants utilisés comme moyen de transport sont dressés. La technique pour monter sur leur dos. Un éléphant mange de la paille. | Inde : comptoirs français - Transport - Éléphant |
| 20:22:23:07 | 20:23:06:15 | 00:00:43:08 | Champ de sangliers en captivité. | Animal sauvage , Champ |
| 20:23:06:16 | 20:23:13:10 | 00:00:06:19 | Un tigre en cage. Le tigre en liberté. | Animal sauvage - Inde : comptoirs français |
| 20:23:13:11 | 20:26:47:04 | 00:03:33:18 | Un léopard en cage. Hommes et femmes transportent du bois et forment un bûcher, puis y mettent le feu. | Animal sauvage - Inde : comptoirs français |
| 20:26:47:05 | 20:27:39:02 | 00:00:51:22 | Lavage du linge au bord de la rizière. Une ville fortifiée sur une hauteur (à identifier) | Inde : comptoirs français |
| 20:27:39:03 | 20:28:33:00 | 00:00:53:22 | Des musiciens jouent d'un petit piano à vent et d'un tam-tam assis sur une terrasse donnant vue sur les montagnes. Un serviteur au turban est derrière eux. GP sur les instruments. Ils chantent, tapent des mains pour deux hommes assis dans des fauteuils en osier. | Inde : comptoirs français - Piano - Tambour |
| 20:28:33:01 | 20:29:30:13 | 00:00:57:12 | Les hommes marchent sur des braises, puis les femmes. | Inde : comptoirs français |
| 20:29:30:14 | 20:30:32:10 | 00:01:01:21 | Rassemblement de pigeons (des milliers) sur un trorroir dans une rue. | Inde : comptoirs français - Oiseau |
| 20:30:32:11 | 20:31:44:17 | 00:01:12:06 | Un missionnaire et des religieuses inspectent la santé des Indiens: ils discutent avec un, auscultent un oeil, mettent des gouttes dans les yeux des enfants. Un jeune garçon amaigri ne tient plus sur ses jambes. | Famine - Inde : comptoirs français |
| 20:31:44:18 | 20:34:30:08 | 00:02:45:16 | Cours de catéchisme, le moine montre d'une baguette de bois Jésus sur sa croix.Discussion entre missionnaires. Un missionnaire baptise un Indien. Un missionnaire marche près de son vélo, derrière lui une tour de pics (à identifier). Il vient mettre des gouttes dans les yeux des enfants. | Acte médical - Inde : comptoirs français - Missionnaire |
| 20:34:30:09 | 20:35:03:18 | 00:00:33:09 | Dans un hôpital, des Indiennes alitées. Des religieuses donnent le bain à un jeune autochtone qui pleure. | Hôpital - Inde : comptoirs français - Toilette du bébé |
| 20:35:03:19 | 20:36:21:18 | 00:01:17:24 | Un missionnaire et un homme important en Inde. Temple, monument et jardin très architecturé (à identifier). | Inde : comptoirs français - Jardin - Temple |
| 20:36:21:19 | 20:42:25:22 | 00:06:04:03 | Des singes à longue queue (à identifier) sur des rochers. Jeu, bébé, dépouillage. Une maison individuelle. Des Indiens remettent leur turban en sortant d'une église.(Images bleues) Des enfants se baignent (images à l'envers et en marche arrière). Un éléphant et son dresseur. Un missionnaire lui donne une cacahuète. Le missionnaire dans un village, un troupeau de chèvres. Les habitants entrent dans l'église. Danse de femmes en sari : ronde, GP sur les pas. Une infirmière religieuse donne le bain à un enfant. Une autre donne du sirop à une fille. Un missionnaire baptise un enfant. | Acte médical - Baptême - Caprin - Inde : comptoirs français - Singe - Toilette du bébé |
