A la fin du XIXème siècle, l'Administration parisienne avait interdit à plusieurs reprises l'usage de la langue bretonne dans les écoles, afin de contraindre les enfants du pays à l'apprentissage du français, dont ils ne comprenaient pas un seul mot.
Ce film, tourné dans le Trégor, illustre les techniques employées par les instituteurs pour empêcher les enfants de parler breton. (Grain de Sable)