Pérou 1974, les Andes.

Première partie :
Carton « Peru » sur décor brodé.
Deux poupées en costume traditionnel inca.
Une flute de pan.

Hall de l'aéroport.
Des familles attendent sur les sièges.
Un avion sur le tarmac, il pleut.
Avion, vue aérienne.

Descente de l’avion (Trans International). Les passagers descendent un à un.

Dans une rue principale de Lima, circulent camionnettes, voitures, autobus (Atocongo Lima ou Campov Zarate Acno… quartiers de la ville), voitures américaines, taxis.

Dans la rue, des cireurs de chaussures proposent leurs services.
Les habitants marchent dans les rues.
Un stand, une marchande de beignets. GP Un visage d'enfant.
Une marchande de nourriture (poisson) à son stand.

Les passagers se dirigent vers le train à quai.
Une femme âgée se dépêche pour prendre son train, elle porte un gros sac de voyage.
Caméra embarqué, le train passe dans les montagnes.

Dans une gare, des vendeurs ambulants proposent à manger aux voyageurs par les fenêtres. Les voyageurs (femmes, enfants, hommes) se croisent sur le quai.
Deux femmes échangent de l'argent.
Le train circulent dans les montagnes.

Arrêt à Casapalca (Huarochirí, 4200m, zone de mines d'extraction d'argent), dans les montagnes.
Sur le quai de pierre, une femme porte son bébé dans son dos.
Une femme en costume traditionnel attend sur le quai. Elle tricote.

Les montagnes enneigées. Le train passe dans les montagnes.

Une femme accroupie repositionne son enfant dans son dos.
Une femme marche sur le bord de la route, son enfant dans son dos.
Des femmes et des enfants marchent dans les herbes avec un chien.

Une gare, arrêt du train.
Des vendeurs ambulants proposent de la nourriture aux passagers.
Un petit garçon tient des sacs en plastique (du pain ?).
Une vendeuse de fruits et légumes file la laine.

Un ambulant fait des démonstrations de singes et perroquet. Des enfants l'accompagnent.
Un marché.
Les habitants circulent dans le marché.
Un homme porte des cordes sur son dos.
Un femme vend des plantes ou des épices en sachet.
Stand de fritures. Une petite fille des légumes à frire dans une marmite.
Un petit garçon devant un étal.
PE Les stands du marché (légumes).
GP Un bébé et son bonnet traditionnel.

Un troupeau de vaches et moutons est emmené par des enfants. Ils traversent un bois et un village.
Village en hauteur.
La montagne et sa végétation aride (cactus).
GP Des visages d'hommes et de femmes.
Les rues du village habité.
Une femme file à la quenouille.

Cochon tué dont on enlève le crin.
Des enfants participent.
PE Le village.

Cuzco, la place du village.
Un combi Wolkswagen passe sur la route.

La montagne.
Un autocar s'arrête pour laisser descendre des passagers.
Maisons en adobe et paille.
Des animaux sont dans un champ.
Un enfant porte un agneau.
Les habitants discutent.
Deux hommes approchent en cheval.

Une rivière dans les montagnes.

Des femmes en tenue traditionnelle préparent leur chevaux.

Petit marché, une femme s'occupe de deux cochons morts, elle brûle les poils. Un lac.
Des vaches paissent.
Une femme marche le long du lac.

Cuzco.
Les voitures circulent dans les rues autour de la Place des armes.
Un homme est assis sur les marches.
Le marché central de San Pedro.
Une femme propose de la viande grillée et des pommes de terre sur le barbecue.
Un vendeur de pommes de terre.
Une femme porte son enfant sur le dos;
Les rue piétonnes et le marché.
Des habitants descendent d'une rue ombragée.

La gare et le train du Machu Picchu (Inca rail).
Une femme vend à manger.

Site de Machu Picchu, site archéologique (la montagne Huayna Pichu), longues séquences sur le site.
En contre-plongée, la locomotive avance en montagne .
Torrent.
Site de Machu Picchu, les constructions incas. Les temples.
L'ancienne porte principale du site.
La route enlacée qui mène au site.
Les terrasses.
GP Une maison et son toit.
Toutes les parties du site en détail.

La locomotive vient chercher ses wagons à quai.
Les voyageurs montent dans le train.
Le train circule dans la montagne et longe une rivière.

Dans un village, des habitants en costume traditionnel attendent. Les femmes tiennent des tasses.
Un marché propose des vêtements (pulls de couleur fluo rose et jaune), de la nourriture. Une femme vend des pains.
Un homme porte des plantes sur son dos.

Des habitants se dirigent tous dans la même direction.
Un homme porte un gros instrument de musique. Une fête se prépare.
Des moutons et son gardien.
Les habitants se retrouvent.
Un couple avance, portant des fleurs.

Un marché (Pisac à confirmer).
Sur le marché, des carton "Ariel" et une enseigne "Coca-Cola".
Étals de fruits et légumes.

Site archéologique dans les montagnes.
Vallée sacrée des Incas.
Chinchero (à confirmer).
Une femme (coiffée de nombreuses tresses fines) fileuse à la quenouille dans un champ sous un arbre.
Une femme tisse avec petit métier à main (une partie est accroché au sol avec un pic, l’autre est tenu avec l’autre main). GP Le tissage.

Après la moisson, un homme remue le foin, un âne piétine le foin et mange.

Une femme tisse avec son métier à tisser, assise dans l'herbe.

Ruelle d'un village.

Cuzco.
PE La ville.
Panorama sur la ville avec autour un site archéologique. Lamas en troupeau.
Visite du site Sacsayhuaman (3700m)
Maçonnerie soignée.
Un troupeau de lamas. Ils portent de la paille.
Descente d’un toboggan de Sacsayhuaman sur flanc de montagne.
PE Le site archéologique.

Deuxième partie :
Les Andes.
Des enfants et des femmes avec des agneaux.
Des femmes sont dans une cuisine ouverte. Des four en céramique permettent de préparer à manger.

Cuzco.
Une fête religieuse. Une procession suit un homme qui tient une urne vitrée.
Les habitants dans les rues.
Un enfant vend des journaux.
Le marché. Les vendeurs proposent leurs produits. Une femme propose des avocats.
Un stand de plantes et herbes.
Un stand de fruits et fromage (oranges, clémentines), paniers.
Stand de vente à manger. Des femmes sont assises sur des tabourets.
Étals d'oranges.
Les habitants marchent devant les stands. Un enfant se tient dans une cagette.
PE La rue principale.
Un vieil homme en te nue traditionnelle.
Un homme porte un immense panier sur le dos.
Une femme, assise par terre, propose quelques oranges.

Caméra embarquée. La voiture longe des villages au milieu d'une plaine entre les montagnes.

Des montagnes. La végétation est aride (cactus).
Canyon de Colca (à confirmer). Zoom vers le détail des roches.
Les cactus.
Quelques habitations.
Zoom vers les fleurs de cactus.
Des lamas en troupeau descendent la montagne avec leur berger.
PE La montagne.

Deux autocars (San Cristobal, Bolivie) sur une place. Des passagers sont sur le toit.
Sur une route.

PE Un lac (Titicaca à confirmer). Frontière bolivienne.
Un marché près du lac (Puno à confirmer). Une petite fille marche et danse. Elle sourit.

Embarcation en jonc tressée sur un lac, un homme pêche. Des lamas les pieds dans l'eau en arrière-plan.
Falaises sur le lac Titicaca. Panoramique latéral sur le lac.
Caméra embarquée sur une barque sur le lac. Des herbes sortent de l'eau.
Un homme dans les herbes hautes.
Des oiseaux sur l'eau du lac.
Une barque en jonc tressé.
Cité lacustre, îles autour du lac (Iles flottantes d'Uros, Taquile ou Amantani, à confirmer), des tentes sont installées dans les herbes sur le lac. Maisons en bambou et/ou en roseau (totora).
Une femme lave du linge, assise sur le sol.
Des familles.
Des petits cochons mangent.
Deux garçons sur une barque tressée avançant à la godille.
Une femme lave du linge, ses deux enfants à ses côtés.
Des pas sur le sol mou.
Les maisons en totora.
Des poteries.
Deux enfants manient la godille.
Circulation parmi les roseaux.
Zoom arrière sur le lac.
Construction près du lac.
Une petite tour en pierre détruite.
Panoramique autour du lac.
GP Cactus en fleur (oranges).

Un hameau.
La montagne aride. Une plaine.
Une voiture sur le bord de la route, le coffre ouvert.

Une plaine de sel. Le salar d'Uyuni (à confirmer, ou au Chili), Sud Lipez (à confirmer).

Ville de Sucre (à confirmer).
Intérieur d’une cour de style espagnol, carrelage au sol.
Une église blanche avec un dôme, le clocher, des ruelles, le sol en dalles de pierre.
La montagne enneigée en arrière-plan.
La place de ville et son clocher. L'architecture de la ville.
La Cordillère des Andes.

Un gardien de moutons et son enfant.
Des maisons en ruines.
Des cavaliers descendent une rue.
Des moutons.
Un homme sur un âne.

Jeune garçon vendeur ambulant (tas de sac roses sur une perche). Il passe devant le clocher (zoom sur la cloche,), le village et la montagne en arrière-plan.
GP Le clocher de l'église.
Un enfant est assis sur un sac dans la rue, sur le trottoir. Il porte un chapeau.

Bord de mer (lieu à préciser). Les vagues se jettent sur le rivage.

Broderie avec statuette inca.
Détail d'une statuette.

Aéroport.
Un avion blanc et vert (Trans International).
Un avion prend son envol.
Deux hôtesses de l'air sur le tarmac.
Vues aériennes, la montagne, un port, le bord de mer.

Carton « Peru » sur bord de mer.
Carton "Fin" sur statuette inca.