Un scientifique du Laboratoire de Glaciologie de Grenoble, qui vient en Terre Adélie depuis 1990, est spécialiste des carottages. Son travail du moment est de faire des carottages pour trouver de l’eau pure pour la station Concordia.

À l’atelier, des hommes préparent la carottier, le basculent et la descente dans la glace commence.

Le programme EPICA a pour but de faire des “archives de glaces”. Danois, italiens, suisses et français ont participé à la conception du matériel qui doit résister à moins 53°C. 50000 litres de fluide de forage sont nécessaires pour que le trou ne se rebouche pas. À 3200 mètres de profondeur, la glace est à -2°, proche de son point de fusion. Au plus profond, la glace a 950 000 ans…