Vacances 1950 [18486]
1950 précisément | Bernard THOMAZEAU
Contribuez !Film amateur | Bretagne
- Genre
- Documentaire
- Durée
- 00:28:58
- Coloration
- Noir & Blanc
- Format durée
- CM - Court métrage
- Format original
- Film 9,5 mm
- Son
- Muet
Série de petites saynètes pendant les vacances des Thomazeau.
1/ "Quelque part en Europe" : promenade en voiture sur une route.
2/ "Rothéneuf 0k000". Plage à marée basse, bateaux en cale sèche et d'autres sur l'eau. La famille se retrouve pour le petit-déjeuner.
3/ "Cabotage et barbotage". Deux hommes sortent d'une maison avec des rames, direction la plage. Ils se déshabillent et mettent à l'eau un périssoire. Sur le bateau, jeux et baignade. Retour sur la plage, d'autres personnes embarquent.
4/ "Le bouillon d'onze heures". Jeux sur la plage et batailles d'eau. Simulation de bagarre dans l'eau.
5/ "Mesdames, Messieurs - Après le bain" : deux hommes s'enduisent le corps d'ambre solaire puis vont se baigner.
6/ "La maternelle". Une petite fille pose devant la caméra : séance de bronzage et jeux sur le bateau avec une amie.
7/ "Les enfants s'amusent" : pâtés de sable sur la plage. Vues de bateaux en mer.
8/ "En voulez-vous ou n'en voulez-vous pas ?" Un marchand de friandises sur la plage. Au bord de l'eau, les femmes forment une ronde et dansent. Deux hommes sont autour du voilier "Formin". Jeux de ballon sur la plage.
9/ "A l'Aigle" : promenade et escalade des rochers.
10/ "Une grande fille toute simple". Portrait d'une jeune fille sur la plage.
11/ "Cancale" : vues du port et des bateaux qui tanguent. Promenade familiale sur la digue.
12/ "Fort Apache". Deux hommes construisent un château de sable, aussitôt détruit par les vagues. Ils s'amusent devant la caméra, fument.
13/ "Jours de colère". Sur la plage, les deux frères se chamaillent et simulent une lutte.
14/ "L'homme des poids et mesures" : un marchand de balances itinérant.
15/ "A travers les chemins". Scène de labours aux chevaux tirant le brabant. Un troupeau de vaches sur un chemin. Passage d'une charrette pleine de blés. Tas de gerbes de blés. Séance de brûlis dans un champ.
16/ "Nocturne". Paysages dans le crépuscule et feu de camp.
1/ "Quelque part en Europe" : promenade en voiture sur une route.
2/ "Rothéneuf 0k000". Plage à marée basse, bateaux en cale sèche et d'autres sur l'eau. La famille se retrouve pour le petit-déjeuner.
3/ "Cabotage et barbotage". Deux hommes sortent d'une maison avec des rames, direction la plage. Ils se déshabillent et mettent à l'eau un périssoire. Sur le bateau, jeux et baignade. Retour sur la plage, d'autres personnes embarquent.
4/ "Le bouillon d'onze heures". Jeux sur la plage et batailles d'eau. Simulation de bagarre dans l'eau.
5/ "Mesdames, Messieurs - Après le bain" : deux hommes s'enduisent le corps d'ambre solaire puis vont se baigner.
6/ "La maternelle". Une petite fille pose devant la caméra : séance de bronzage et jeux sur le bateau avec une amie.
7/ "Les enfants s'amusent" : pâtés de sable sur la plage. Vues de bateaux en mer.
8/ "En voulez-vous ou n'en voulez-vous pas ?" Un marchand de friandises sur la plage. Au bord de l'eau, les femmes forment une ronde et dansent. Deux hommes sont autour du voilier "Formin". Jeux de ballon sur la plage.
9/ "A l'Aigle" : promenade et escalade des rochers.
10/ "Une grande fille toute simple". Portrait d'une jeune fille sur la plage.
11/ "Cancale" : vues du port et des bateaux qui tanguent. Promenade familiale sur la digue.
12/ "Fort Apache". Deux hommes construisent un château de sable, aussitôt détruit par les vagues. Ils s'amusent devant la caméra, fument.
13/ "Jours de colère". Sur la plage, les deux frères se chamaillent et simulent une lutte.
14/ "L'homme des poids et mesures" : un marchand de balances itinérant.
15/ "A travers les chemins". Scène de labours aux chevaux tirant le brabant. Un troupeau de vaches sur un chemin. Passage d'une charrette pleine de blés. Tas de gerbes de blés. Séance de brûlis dans un champ.
16/ "Nocturne". Paysages dans le crépuscule et feu de camp.
| tc in | tc out | durée | description | mots clés |
|---|---|---|---|---|
| 10:00:05:00 | 10:00:28:20 | 00:00:23:20 | Générique du film. Titre du film : "Vacances 1950" | |
| 10:00:28:21 | 10:00:58:19 | 00:00:29:23 | Carton : "Quelque part en Europe". Travelling à bord de l'automobile MTB. Le véhicule croise un bus et deux promeneuses. Carton : "Fermé pour congé annuel". | |
| 10:00:58:20 | 10:03:53:00 | 00:02:54:05 | Carton : "Rothéneuf 0K000". Carton animé : "Une si jolie petite plage". PE du havre du Lupin par mer basse. Au milieu des bateaux échoués, un homme récupère un ballon qui lui est lancé. Fondu enchaîné sur une maison en ruines. PE des bateaux échoués avec l'Ïle Besnard en arrière-plan. Début de pano DG. Le havre du Lupin à marée haute. GP sur un réveil de poche qui marque les huit heures. PE de "Roche Maria" aux volets clos, la location saisonnière des Thomazeau : un camion passe devant, pano BH sur la propriété. Pano BH en GP sur l'entrée de "Roche Maria" : Monsieur Thomazeau père ouvre une fenêtre, accompagné de sa fille Annick. Dans l'intérieur de la maison : PRT de Michel Trabattoni, torse nu, se séchant. Extérieur de la maison : MIchel T. ouvre une fenêtre et apparaît habillé. Contre-plongée sur le personnage. Sur la route, PG de Monique, soeur de Bernard, entrant dans "Roche Maria" avec trois baguettes et un pot au lait. Plan américain de Bernard rompant une baguette et croquant une moitié. Il trempe une moitié de baguette dans la tasse de Michel Trabattoni. Petit déjeuner familial. Portrait du chat de la famille affublé de lunettes de soleil. Plongée sur Michel Thomazeau en pleine gymnastique. Monsieur Thomazeau père et Bernard sortent de la maison. Portrait de Madame Thomazeau avec le chat. | Chat - Petit déjeuner - Rotheneuf (35) |
| 10:03:53:01 | 10:07:52:05 | 00:03:59:04 | Carton animé : "Cabotage et barbotage". PL de Michel Trabattoni sortant de "Roche Maria" avec deux double pagaies sur l'épaule et une chaise de jardin à la main. Pano DG. Contre-plongée sur le personnage descendant des marches et début de pano GD. GP en contre-plongée de l'homme souriant. Les trois garçons (Michel Trabattoni, Bernard et son frère Michel) se déshabillent sur le sable. Contre-plongée sur le frère de Bernard et leur ami portant un périssoire à l'eau, en le passant par-dessus la caméra. Raccord plan sur la mise à l'eau avec le havre en arrière-plan. Portrait des hommes à bord de l'engin, pagayant et se distrayant, embarquant aussi Monsieur et Madame Thomazeau. | Activité de plage - Canoë Kayak - Plage - Rotheneuf (35) - Vacances |
| 10:07:52:06 | 10:09:47:02 | 00:01:54:21 | Carton : "Le bouillon d'onze heure". Sur la plage de Rothéneuf, Bernard, en maillot de bain, esquivant un fox terrier, court vers la caméra. Pano GD sur Annick, bonnet de bain sur la tête et un ballon dans les bras, courant vers l'eau. PE et de dos de Monique, Michel Trabattoni, Annick et Michel Thomazeau courant vers la mer ; Michel Thomazeau se retourne en saluant la caméra et trébuche. Succession de plans des personnages jouant dans l'eau et nageant. | Baignade en mer - Plage - Rotheneuf (35) - Vacances |
| 10:09:47:03 | 10:11:15:11 | 00:01:28:08 | Carton : "Mesdames, Messieurs - Après le bain". Carton animé : "S'impose encre solaire". Les deux frères Thomazeau marchent en maillot de bain sur la plage. GP sur une fiole qu'on ouvre et retourne. PL sur les deux Michel assis sur une coque. Les deux s'enduisent le corps et se précipitent à l'eau. Partie de pêche à pieds dans un trou d'eau. | Jeu de plage - Rotheneuf (35) - Vacances |
| 10:11:15:12 | 10:13:09:20 | 00:01:54:08 | Carton : "La maternelle". Série de portraits de la petite Annick sur la plage de Rothéneuf, posant devant l'objectif. Portraits d'Annick et de ses amies dans l'eau. Série de portraits (plans dynamiques) des jeunes filles sur un voilier ancré dans le havre, courant dans l'eau et assises dans une barque. | Plage - Rotheneuf (35) - Vacances |
| 10:13:09:21 | 10:13:57:02 | 00:00:47:06 | Carton : "Les enfants s'amusent". | |
| 10:13:57:03 | 10:16:09:21 | 00:02:12:18 | Carton : "En voulez-vous ou n'en voulez-vous pas". Pano GD sur le marchand de friandises qui marche sur la plage et qui interpelle la caméra. Contre-plongée sur lui et Bernard Thomazeau en pleine conversation. Pano HB sur le marchand, du nom de Maurice Bunel, des sucettes dans les mains. Série de quatre plans en cut de Michel Thomazeau se dévêtissant (effet d'animation). Une grande ronde dans l'eau. Michel Thomazeau adossé au "Formin", le voilier ancré. Michel Trabattoni le rejoint. Démonstration humoristique de massage chinois. Simulation de brasse de Michel Thomazeau sur le sable mouillé. Jeu de pâté de sable entre adultes. Partie de lancer de ballon (belles contre-plongées et cadrages au ras du sable entre les jambes). | Activité de plage - Jeu de plage - Plage - Rotheneuf (35) - Vacances |
| 10:16:09:22 | 10:17:36:24 | 00:01:27:02 | Carton : "A l'Aigle". Promenade Pointe de Rothéneuf et escalade de rochers (dont des rochers sculptés). | Promenade - Rotheneuf (35) - Vacances |
| 10:17:37:00 | 10:19:21:19 | 00:01:44:19 | Carton : "Une grande fille toute simple". Portraits de Monique sur une plage de dune (la Guimorais ?). Monique à l'eau et se séchant. | Baignade en mer - Dune - Rotheneuf (35) |
| 10:19:21:20 | 10:21:11:09 | 00:01:49:14 | Carton animé : "Cancale". Début de pano GD sur le port de Cancale par jour de vent (forte luminosité). PE d'un bateau qui tangue, avec deux hommes à son bord. Pano BH et DG sur des barques dans le clapot du port. Promenade de la famille Thomazeau sur la digue du port. Un drapeau au vent. PE des rochers de la Pointe du Grouin avec au premier plan, quelques voiliers ancrés à l'abri. Portrait de Monsieur Thomazeau père, assis au bord de la falaise. Promenade de la famille sur le sentier des douaniers. Pano DG sur les deux Michel sortant de vespasiennes. | Cancale (35) - Promenade |
| 10:21:11:10 | 10:22:47:21 | 00:01:36:11 | Carton animé : "Fort Apache". Construction d'un château de sable. Effondrement du fort pris d'assaut par la mer. | Château de sable - Jeu de plage |
| 10:22:47:22 | 10:23:19:23 | 00:00:32:01 | Carton : "Jours de colère". Sur la plage, les deux frères Thomazeau se chamaillent et simulent une lutte. | Jeu de plage |
| 10:23:19:24 | 10:24:01:10 | 00:00:41:11 | Carton : "L'homme des poids et mesures". PR du marchand de balances itinérant. | Balance |
| 10:24:01:11 | 10:27:08:03 | 00:03:06:17 | Carton : "A travers les chemins". Court pano GD sur La Rance. Vues du ciel. Portrait d'une chèvre. Scène de labour aux chevaux, tirant le brabant. Portrait de vaches marchant sur le bord d'une route. Portrait d'une fermière souriante. Contre-plongée sur des blés sous un ciel menaçant (images sombres). Portrait en contre-jour et en légère contre-plongée d'un cheval de trait. Pano BH sur une charrette en marche, pleine de blés. GP sur des tas de gerbes de blé. Court pano GD sur un champ en bord de mer, après les moissons, avec une charrette à l'arrêt. Images de brûlis (plans originaux à travers les roues de la charrette) avec en arrière-plan, l'Oratoire Notre-Dame des Flots à Rothéneuf. Série de plans des brûlis. | Blé - Chapelle - Labour - Moisson - Rotheneuf (35) |
| 10:27:08:04 | 10:28:46:05 | 00:01:38:01 | Carton : "Nocturne". Série de paysages dans le crépuscule. L'Oratoire Notre-Dame des Flots. Un feu de camp ou un brûlis (images floues). | |
| 10:28:46:06 | 10:29:05:00 | 00:00:18:19 | Carton animé : "Maintenant on peut le dire". Carton : "Fin". |
