Ostende : repas de fruits de mer dans un restaurant, le port d'Ostende, passage d'un ferry. La Baule, grand concours des plages "Le Figaro", 2ème catégorie. Concours de châteaux de sable parrainé par un grand journal quotidien national. Le Croisic : activités portuaires, débarquement manuel des caisses de sardines, une bigoudène en coiffe vend des vêtements brodés made in Bretagne aux touristes. Marais salants, (paludier) beaux plans du travail de récolte du sel et nombreux effets de reflets dans l'eau. La château de Rambouillet (78) et son parc. La rentrée.