Ha setu skipailh dibar ar vezeien-nij : Priñsez Perlenn, ar Marc’heg Foetivro hag an Aerouant, Zog. Ober a reont war-dro tud ha loened, met un devezh e sav ur barr-amzer spontus hag e rankont douarañ e porzh ur c’hastell. « Ur briñsez ne c’hell ket mont da vezeg » eme ar roue. Met ar vuhez fañfurluchet a briñsez n’eo ket, e mod ebet, an hini he deus dibabet Perlenn… SYNOPSIS - Galleg Voici notre improbable équipe de médecins volants : Princesse Perle accompagnée de Messire Tagada et Zébulon le dragon. Ils soignent toutes sortes de créatures jusqu’au jour où la tempête les oblige à atterrir au château. Une princesse médecin ? Le roi ne l’entend pas de cette oreille, mais Perle est bien décidée à mener la vie qu’elle a choisie…