Régine Le Hénaff (1917- 2011) est une ancienne élève de l'école Elisa Lemonier (Arts appliqués de la Ville de Paris), Officier du Mérite Éducatif, elle reçut la Médaille d'argent des Arts Sciences et Lettres.

Alsacienne d'origine, elle est venue au cinéma par hasard lorsqu'elle reçut en cadeau de mariage de la part d'un cousin généreux, une caméra 8 mm. Elle a commencé par filmer son bébé sur le pot, puis, entre deux séjours en Afrique avec son mari "médecin colonial", elle passe à Chamonix (où sa mère résidait et où s'étaient déroulées toutes ses vacances). En hiver, sous la neige, une équipe de cinéastes y réalisait les extérieurs d'un film anglais intitulé "Rescue" relatant le crash d'un avion en haute montagne. Ils l'ont acceptée auprès d'eux et a suivi toutes leurs prises de vues durant deux bonnes semaines. Elle était « mordue ». A la suite de cette expérience, elle s'est achetée une Pathé Webo 16 mm dernier modèle avant de repartir en Afrique.

Régine Le Hénaff a occupé de nombreux postes, participé et créé des structures culturelles, fut vice-présidente de l'Alliance française (Fes, Maroc), conférencière à Connaissance du Monde, créatrice et directrice du Centre National d'Art et d'Artisanat Tchadien, collaboratrice de François de la Grange (Les rendez-vous de l'aventure). Elle fut également cinéaste de Mohammed V et fit partie de l'ACPAN, Association cinéma et photo amateur de Nice.

Régine Le Hénaff a voyagé dans toute l'Afrique entre les années 40 et 60, suivant son mari médecin colonial. Elle relate ses souvenirs d'années passées en Afrique dans le livre « Afrique aimée », sorti aux éditions l'Harmattan en 2009. D'abord le Dahomey (actuel Bénin) sur les traces du roi béhanzin et de sa culture artistique, puis l'Oubangui, le Soudan et enfin durant sept ans le Tchad, et notamment son expérience d'un périple de dix jours au centre du massif volcanique du Tibesti, dans le nord du Tchad, seule avec deux toubbous. Autant d'expériences qu'elle relate dans ses films.

Mais elle également voyagé quatorze années sur un bateau avec son mari, notamment aux Antilles (où elle tournera « Massacre de Saint-Barthélémy » en 1970), passé son brevet d'aviation pour faire de la voltige et fait de la plongée sous-marine. Elle s'est également passionnée pour la spéléologie et la volcanologie. Ainsi, le voyage, les éléments, la rencontre de l'Autre, la réflexion sur la condition des femmes, le tourisme et l'environnement, la recherche de la beauté du monde font pleinement partie de sa démarche de cinéaste.